現在位置: ホーム / MIRACLE110番 / 過去のプレスリリース / 2009年 プレスリリース / ミラクル・リナックスが統合監視ソフトウェア「ZABBIX」の日本語対応を可能に

ミラクル・リナックスが統合監視ソフトウェア「ZABBIX」の日本語対応を可能に

2009年8月10日

ミラクル・リナックス株式会社

ミラクル・リナックスが統合監視ソフトウェア「ZABBIX」の日本語対応を可能に

~独自で作成したパッチをZABBIXコミュニティにも還元し、製品の品質改善に貢献~

ミラクル・リナックス株式会社(本社:東京都港区東新橋、代表取締役社長:児玉 崇、以下ミラクル・リナックス)は、オープンソースの統合監視ソフトウェア「ZABBIX」のバージョン1.4.6の日本語対応を可能にしました。

ミラクル・リナックスでは、ZABBIXの開発元であるZABBIX SIA(http://www.zabbix.com)が提供しているコミュニティ版ZABBIX 1.4.6に、日本語対応の修正を加えたミラクル・リナックス版ZABBIX 1.4.6を開発しました。この改善により、これまでのZABBIXでは実現できなかったWindows上で動作するアプリケーションが出力する日本語のイベントログの監視や、Linux上のアプリケーションが出力する日本語のログファイルの監視も可能となります。

今回、ミラクル・リナックスが開発した日本語対応の修正パッチは、コミュニティ版のZABBIX 1.4.6にも還元・反映されました。

また、ミラクル・リナックスはZABBIX-JPからダウンロードしたコミュニティ版ZABBIX 1.4.6以降のソフトウェアに対して、サポートを提供開始します。今後も、サポート過程で作成したパッチは、ZABBIX-JP だけでなく、ZABBIX SIAにも還元し、オープンソースとしてのZABBIXの品質改善に寄与します。


【ZABBIXサポートサービス概要】

ミラクル・リナックスでは、以下の「ZABBIX 1.4.6」サポートサービスを提供します。

  • ZABBIXサポート基本パック(ZABBIXサーバ1台、監視対象20台までを含む) 30万円/年(税別)
  • ZABBIXサポート監視対象追加パック10台   15万円/年(税別)
  • ZABBIXサポート監視対象追加パック50台   65万円/年(税別)
  • ZABBIXサポート監視対象追加パック100台   120万円/年(税別)

【ZABBIXサポートサービス提供開始】

  • 2009年8月10日

ZABBIXサポートサービスに関する詳細は以下サイトをご覧ください。
https://www.miraclelinux.com/service/support/zabbix.html

【ZABBIX導入支援サービス】

ミラクル・リナックスでは、ZABBIX導入をお考えのお客様に、製品の導入支援サービスを提供しています。価格は個別見積りとなります。


■ZABBIXについて

ZABBIXとは、サーバ、ネットワーク、アプリケーションを集中監視するための統合監視ソフトウェアです。ZABBIXを利用することにより、システム全体の監視、障害検知、通知や、グラフ、マップ作成によるリソース使用状況の可視化を行うことができます。
http://www.zabbix.com
http://www.zabbix.jp
http://www.miraclelinux.com/products/m_plus/zabbix/index.html

■ミラクル・リナックス株式会社について

ミラクル・リナックスは、Linuxサーバ関連製品とサービス専門事業会社として2000年6月1日より業務を開始し、Linuxサーバ OS「MIRACLE LINUX」および「Asianux Server 3 ==MIRACLE LINUX V5」の開発および販売、24時間365日連続稼動を実現するクラスタソリューション「MIRACLE CLUSTERPRO X」の提供、さらにLinux関連のコンサルティング、教育、保守等のサポート・サービスの提供など、幅広く事業を展開しています。また、2003年12月には、「4-co(4つの共同)」をコンセプトにもつ、アジアから発信する全く新しいソフトウェアビジネスプロジェクト「Asianux®(アジアナックス)」を立ち上げ、「アジア市場に最適化し信頼性の高い共通のエンタープライズLinuxディストリビューション」の共同開発に取り組んでいます。また、これまで培ったサーバLinuxのノウハウを利用し、様々な分野でのLinuxの活用やオープンソースにおいて幅広く高度な技術提供を目指してまいります。


本件に関する報道お問合せ:

ミラクル・リナックス株式会社
営業本部 戦略推進グループ  江辺(えべ)・増田
 Tel: 03-5404-5036
 E-mail: press@miraclelinux.com
 http://www.miraclelinux.com/
 http://www.miraclelinux.com/asianux/

*Asianux®は、ミラクル・リナックス株式会社の日本における登録商標です。
*その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。