翼システム株式会社､「Miracle Linux」に対応した「Super Visual Formade for Web/PDFJavaEdition」、「Universal Connect/X」でLinuxの企業ユーザーを開拓、業界標準へ、また一歩近づく

　ミラクル・リナックス株式会社は、今回「SVF for Web/PDFJava Edition」、「Universal Connect/X」を始めとする翼システム株式会社様の優れた帳票出力ソリューションを「Miracle Linux」に対応して頂き、お客様にご提供できることを心より歓迎いたします。今後、両社の協業により、日本のLinuxビジネス市場をより拡大していけるものと確信しております。

ミラクル・リナックス株式会社
代表取締役社長
矢野　広一

　翼システム株式会社（以下、翼システム、本社：東京都江東区、代表取締役社長：尾上正志、URL=http://www.tsubasa-tool.com）では、、Linux環境での安心で高品質な帳票出力環境を提供するため、Web環境での本格的な帳票出力を実現する実行モジュール「Super Visual Formade for Web／PDFJavaEdition注１（以下、SVF for Web／PDFJava Edition）」、XMLデータ形式に対応したインターフェイスをはかる帳票／伝票の出力連携ソフトウエア「Universal Connect/X注２」を有力なLinux OSである「Miracle Linux」に対応させることになりましたのでお知らせいたします。

　「Miracle Linux」の開発・販売、サポート・サービスを行うミラクル・リナックス株式会社（本社：東京都港区赤坂4－1－30、代表取締役社長：矢野 広一）との協業などを含め、Linuxによる安定と信頼性の高いシステム構築を目指す企業ユーザーを対象として積極的に営業展開し、Linux分野における 「SVF for Web／PDFJava Edition」、「Universal Connect/X」の普及、浸透を目指します。

　Linux OSをバンドルしたサーバマシンが相次いで市場投入されるなど企業の情報システムや基幹システムにLinuxを浸透させる動きが活発な中で、ミラクル・リナックス株式会社は、「Oracle8i」の導入環境で最適化された、安定性・信頼性に優れたサーバーOS「Miracle Linux」を提供しています。翼システムの帳票iソリューションは、「Oracle8i」との親和性が深く、データベースとのネイティブなインターフェイスによる帳票出力環境を実現しています。

　今回、「Oracle8i」との高いパフォーマンスを実行する「Miracle Linux」と連携することで、Linux環境で本格的に開発される情報システムや基幹システムの出力環境を整備・補完強化し、実務に対応した高品位な帳票出力の構築を短期間に実現するものです。

　「SVF for Web／PDFJava Edition」、「Universal Connect/X」は、ともにPureJava化されたモジュールとして「Miracle Linux」の対応製品となります。すでに「SVF for Web」は1000サーバに達する導入実績をもち、2000年7月にリリース(10月より出荷開始)した「SVF for Web／PDFJava Edition」は、Webアプリケーションサーバとの連携にすぐれた帳票実行モジュールとして各方面より高い評価をいただいております。「Universal Connect/X」は、既存のデータ資産を活かしつつ、新しいデータ形式として標準化にあるXMLにも対応するなど、柔軟なデータ連携を可能にするインターフェイスが特長です。さまざまな帳票出力環境に対して、多様な出力デバイスと接続しノンプログラミングでネイティブな帳票出力に応えるソリューションを提供できます。

　企業間また企業内のネットワーク環境で、Linuxに対応した業務帳票印刷が実現することで、今後企業の情報システム部門やSIベンダー、ソフトハウス等が開発するLinuxをプラットフォームとしたアプリケーションにとって、日本独自のフォーム様式をWeb環境からそのままのニーズで出力できる環境を構築することができます。

　また、今回は、「SVF for Web／Java Edition」、「Universal Connect/X」について、日本オラクル株式会社の石井 洋一様、ミラクル・リナックス株式会社の矢野 広一様より、次の推奨文を頂いております。

日本オラクル株式会社は、翼システム株式会社の「SVF for Web/PDF JavaEdition」および「Universal Connect/X」が「Miracle Linux」に対応することを歓迎いたします。「Miracle Linux」および「Oracle8i」と、翼システム株式会社の製品群の組み合わせにより、Linuxベ－スの基幹システムにおいても帳票出力のビジネス・ソリューションがさらに拡大できるものと期待を寄せています。

ミラクル・リナックス株式会社は、今回「SVF for Web/PDFJava Edition」、「Universal Connect/X」を始めとする翼システム株式会社様の優れた帳票出力ソリューションを「Miracle Linux」に対応して頂き、お客様にご提供できることを心より歓迎いたします。今後、両社の協業により、日本のLinuxビジネス市場をより拡大していけるものと確信しております。

なお、製品価格は、次のとおりです。

＜ 価格について ＞

＜補　足＞

注１【 SVF for Web／PDFJavaEdition 】
日本固有の帳票を軽量・高品位にPDF出力できるWeb対応帳票印刷ツール「Super Visual Formade for Web／PDFJavaEdition」は、帳票ツールの主力製品、Web対応の帳票印刷ツール「Super Visual Formade for Web」をJava化した製品です。翼システムは、これまで開発環境に柔軟に対応できるようマルチプラットフォーム化を目指し、Windows NT/2000、UNIX(HP-UX、Solaris、AIX)、Linuxに対応した製品を供給してきましたが、100%Java化することにより、今後JavaVM（仮想マシン）上でOSや機種に依存することなく各社のアプリケーションと極めてシームレスに連携できるコンポーネントとして機能することが可能となり、BtoB、BtoCでの運用に向けたオープンな開発志向の中で、これまでどおりの日本固有の帳票様式を正確に、高品質に出力できる環境を実現することになります。

また、「Super Visual Formade for Web／PDFJavaEdition」は、これまでの軽量・高品位かつマルチタスク処理に対応した高性能PDF帳票生成機能に加え、多様な帳票に表現を持たせるためのカラー化への対応をはかったほか、フォームファイルのURL指定が行えWebサーバ上で帳票データの一元管理が容易に実現できるようになりました。さらに、開発者にとって業務系帳票出力の課題となっていた「外字」についてサポートします。現行Windows環境にまず対応し、年内にはUNIX環境でも同様の対応をはかります。

注２【 Universal Connect/X 】
「Universal Connect／X」は、ホスト・オフコンやERP、あるいはNT、UNIX等各種アプリケーション・プラットフォームからデータをテキスト形式で受け取り、ノンプログラミングでネットワークプリンタによる高速印刷実行させるソフトウエアであり、PureJava化し、XMLへのインターフェイスを持たせたものです。Web環境下で進む基幹システムやEDIをはじめとした、企業内・企業間、異種システム間のデータ互換を実現するXML(Extensible Markup Language)に対応した業務帳票また専用伝票の出力環境を実現します。XMLデータベースや今後登場する各種XML対応アプリケーションとの連携が可能になることに加え、Web環境でJava系アプリケーションとの緊密な運用を助け、ホストやクライアントサーバシステムで実行してきた、日本固有の本格的な帳票印刷をそのままWeb環境からも実現することが可能となります。

＜翼システム会社概要＞

中堅中小企業向け業種別パッケージシステムの開発・販売1983年2月、翼システム株式会社設立。おもに、中堅中小企業向けに、在庫管理、顧客管理、見積・売上・請求管理等がおこなえる業務用のパッケージシステムとそれに連動するデータベース・ハードウエアを一括してご提供してまいりました。とくに、自動車補修業界向け（部品卸商／整備／鈑金塗装業界等）の各システムでは業界でシェアトップ。データベースでは、自動車整備業に必要な類別フル型式情報15万点、鈑金塗装見積に必要な車輌の部品点数1億5千万点にものぼる最新情報を定期的にメンテナンスを行っています。また、全国に40箇所の拠点を設けて年中無休の万全なサポート・操作等のアフターフォローにも力を注いでいます。

近年では、機械工具業界・農業関連業界・文具事務業界・旅行代理店業界向けのパッケージシステム、最近では釣具業界の電子商取引に向けた釣用品情報のPOSシステムを鉄道情報システム殿と共同開発し、当社で顧客管理・在庫管理・売り上げ分析のためのデータベースを構築しました。

<企業情報>

<<本プレスリリースに関するお問合せ先>>
翼システム株式会社
情報企画事業部ツール営業部 プロダクトマーケティンググループ
広報担当　金子
TEL：03-5640-1200 FAX：03-5640-3166

本文中の商品名は、各社の商標または登録商標です。